La tessera.

In other words:

strapparla o non strapparla?
Atto di rivolta o silenzio remissivo?
A cosa serve la rivolta?
Sarebbe meglio andarsene senza perdere tempo a spiegare le proprie ragioni o vale la pena perderlo, questo tempo?